Quotes do not work in options - when ordering, options are grouped together incorrectly. (v. 2.7x)
Encoding issues may cause problems if your options use quotes. To fix this, either remove the quotes, or apply the following adjustments:
Open the order.php page in the /go/ folder, and change the lines:
$fieldvalue = str_replace("”", "” ", $fieldvalue);
$fieldvalue = str_replace("’", "’ ", $fieldvalue);
to:
$fieldvalue = str_replace("”", "” ", $fieldvalue);
$fieldvalue = str_replace("’", "’ ", $fieldvalue);
Then save the file. Options should group correctly now.